-
Paper o digital
Estic llegint una novel·la de cinc-centes pàgines. Molt bé per la profunditat de la història, dels personatges, tot el què volgueu, però poca broma a l’hora de portar-la a sobre al tramvia. Ho diu aquell què de viatge per Síria i Jordània es va endur Los siete pilares de la sabiduría. Digueu-me agosarat. I no…
-
Sense traducció directa
Em resulta curiós com paraules bàsiques en un idioma poden ser difícils de traduir en un altre. El primer cop què recordo què algú va fer aquesta consideració va ser quan un professor gallec què tenia a quart d’EGB (si, al pleistocè) va comentar a classe el concepte de morriña. Des d’aleshores, han passat per…
-
Més taxes
Què bé que podem votar si volem pagar més taxes o no! I resulta què si, què els suïssos volen pagar més taxes. O si més no, les enquestes donen un lleuger avantatge als què són partidaris d’augmentar el preu de la vignette des dels 40 francs actuals fins els 100. Hi ha partits polítics i…
-
La tormenta de nieve
Després què m’agradés moltíssim La hora de las sombras, tenia pendent llegir més de Johan Theorin. De moment, dos de dos. Si amb La hora de las sombras vam poder gaudir d’un thriller vibrant amb tocs de por, aquí diria què domina la vessant subtilment terrorífica sobre la trama d’intriga. En ambdues novel·les es manté…
-
Subscriure's
Subscrit
Already have a WordPress.com account? Log in now.
Lo bloc 